Kính thưa các vị khách quý Hoa Kỳ và Việt Nam,

Thưa các bạn!

Thay mặt Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam, tôi xin nhiệt liệt chào mừng và cảm ơn các vị khách quý cùng toàn thể các bạn đã có mặt tại đây ngày hôm nay để nghe bài phát biểu của Tổng thống Hợp chúng quốc Hoa Kỳ - ngài Barack Obama. Đây là một sự kiện quan trọng trong khuôn khổ chuyến thăm Việt Nam của ngài Tổng thống. Hoạt động này do Đại sứ quán Hợp chủng quốc Hoa Kỳ tại Hà Nội và Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam phối hợp tổ chức.

Thưa quí vị và các bạn,

Hai mươi mốt năm sau bình thường hóa, quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ đã tiến những bước dài đầy ấn tượng trên tất cả các lĩnh vực và hai quốc gia đã trở thành đối tác hợp tác toàn diện từ năm 2013.

Năm 2015, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam - Nguyễn Phú Trọng thăm chính thức Hoa Kỳ. Và trong những ngày này, chúng ta chào đón Tổng thống Barack Obama thăm Việt Nam. Mối quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ cũng đã trở thành một nhân tố ảnh hưởng quan trọng đối với hòa bình, ổn định và hợp tác phát triển ở khu vực Đông Nam Á, châu Á – Thái Bình Dương và thế giới.

Nhiều nhà phân tích lạc quan nhất nói rằng khó có thể tưởng tượng được quan hệ giữa hai nước cựu thù Việt Nam-Hoa Kỳ lại có những phát triển nhanh, mạnh và toàn diện như vậy. Trong suốt quá trình đó, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam, Hội Việt Mỹ, với tư cách là tổ chức chuyên trách về đối ngoại nhân dân và phi chính phủ nước ngoài, đã tích cực đồng hành cùng các cơ quan, tổ chức, nhân dân Việt Nam và các tổ chức nhân dân và cá nhân Hoa Kỳ vun đắp cho mối quan hệ này với phương châm “Gác lại quá khứ, vượt qua khác biệt, phát huy tương đồng và hướng tới tương lai” với thái độ đối thoại chân thành, thẳng thắn, xây dựng với truyền thống văn hóa hòa hiếu, khoan dung và hướng tới tương lai.

Trên tinh thần đó, quan hệ hợp tác nhân dân giữa Việt Nam và Hoa Kỳ đã không ngừng mở rộng, đóng góp có ý nghĩa cho quá trình bình thường hóa quan hệ trước đây, tạo sự đồng thuận xã hội vững chắc cho các quyết định chính trị của lãnh đạo hai nước trong việc giải quyết hậu quả chiến tranh, hòa giải và hợp tác, phát triển hiện nay.

Kính thưa các vị khách quý,

Thưa quí vị và các bạn,

Trong một thế giới đang thay đổi nhanh chóng, lợi ích tương đồng giữa Việt Nam và Hoa Kỳ ngày càng nhiều, quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ trong thời gian tới cần hướng tới mục tiêu phát triển thực chất và hiệu quả, toàn diện trên cở sở hiểu biết và tôn trọng lẫn nhau vì lợi ích của nhân dân hai nước và góp phần vào hòa bình, ổn định, hợp tác, thịnh vượng ở khu vực và trên thế giới.

Tôi muốn các bạn hiểu rằng: chỉ hơn một tháng sau khi nước nhà giành được độc lập, ngày 2/9/1945, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã chỉ đạo thành lập Việt – Mỹ thân hữu hội – tổ chức hữu nghị nhân dân song phương đầu tiên của Việt Nam với nước ngoài để làm cầu nối cho giao lưu nhân dân hai nước Việt Nam – Hoa Kỳ và 70 năm trước, vào tháng 2/1946, trong một lá thư gửi Tổng thống Hoa Kỳ Harry Truman, Chủ tịch Hồ Chí Minh khẳng định nhân dân Việt Nam chân thành mong muốn xây dựng quan hệ toàn diện với Hoa Kỳ. Với quan hệ đối tác hợp tác toàn diện Việt Nam - Hoa Kỳ hôm nay với những kết quả đạt được của hai bên trong chuyến thăm lịch sử này của Tổng thống Obama, có thể nói rằng ý nguyện của Chủ tịch Hồ Chí Minh về quan hệ hai nước đã được thực hiện. Và chúng ta hy vọng có thể cùng nhau xây dựng tầm cao mới cho mối quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ trong thời gian tới.

Xin trân trọng cảm ơn Đại sứ quán Hoa Kỳ đã phối hợp cùng chúng tôi tổ chức sự kiện quan trọng này!